“Saat itu, dia dipuji sebagai amatir terlucu di Jepang.